PE100 Écluse à tritons Quick-Pig
Remarque préliminaire générale
Les pièces moulées proposées doivent être fabriquées dans un matériau correspondant à l'association PE100+ et être conformes à la norme DIN EN 12201 en ce qui concerne les dimensions, les tolérances et les exigences de qualité. La preuve de la fabrication sur la base d'un système d'assurance qualité selon la norme DIN EN ISO 9001 doit être apportée. Pour toutes les pièces moulées, le fabricant doit fournir un certificat selon la norme DIN EN 10204.
Le corps de la pièce moulée doit être fabriqué à partir d'une seule pièce de semi-produit homogène afin de garantir le renforcement nécessaire et donc une grande stabilité de la pièce moulée. Les produits semi-finis fabriqués à partir de barres d'enroulement ou d'autres renforts appliqués ultérieurement ne sont pas autorisés.
Le sas racleur doit être fabriqué en PE100. Il doit être conforme à la classe de pression et se composer d'un boîtier avec chambre de racleur (émetteur) de même diamètre nominal et à insertion positive et d'une fermeture à baïonnette avec joint torique et tringlerie de commande en acier inoxydable, ainsi que d'un dôme conçu en fonction de la profondeur de pose, qui se ferme sur le dessus de manière étanche à la pression par un couvercle aveugle. Tous les matériaux utilisés à l'intérieur de la pièce moulée doivent être fabriqués dans un matériau non corrosif. Le joint doit être fabriqué dans un matériau résistant aux produits chimiques.
Les raccords de tuyaux doivent être conçus en tant qu'extrémité pointue de forme suffisamment longue pour une soudure bout à bout HE ou une soudure HW correspondant à la conduite à tremper. Les bourrelets intérieurs de l'assemblage soudé bout à bout HE doivent être retirés.
Grâce à sa conception, l'écluse à tritons peut être intégrée dans le tracé de la conduite et être commandée depuis le haut du terrain, sans qu'il soit nécessaire de construire un puits. Les couvercles de puits standard correspondant à la charge de trafic attendue doivent encore être pris en compte en tant que poste séparé.
Des fermetures à baïonnette avec fonction de racleur sont disponibles en option/en supplément. Les deux versions de la fermeture à baïonnette (émetteur et récepteur) doivent être interchangeables et peuvent également être réalisées en option avec un accouplement Storz comme raccord de rinçage.
Les raccords de tuyaux peuvent être équipés en option de raccords enfichables REINOGRIP résistants à la traction et/ou de raccords à bride en fonction de la robinetterie d'arrêt à utiliser. Les brides utilisées doivent être fabriquées en plastique renforcé par des fibres et non corrosif. La collerette et la bride doivent s'emboîter par complémentarité de forme au niveau de leurs surfaces d'assemblage, la bride devant en outre soutenir la collerette de l'extérieur afin d'éviter toute déformation. Cela a pour effet que le raccord à bride peut supporter une pression totale correspondant au dimensionnement du tuyau.
Normes/directives
DIN EN 12201, DIN EN 1092-1, DIN 4124, DIN EN 1671, DWA-A 116-2, DVS 2207, DVS 2210, DIN EN 10204, DIN EN ISO 9001, DIN EN ISO 50001
Agréments/certificats
Certificat de réception 3.1 selon DIN EN ISO 10204 sur le produit semi-fini de la matière première transformée avec indication du MFR et de l'OIT ; uniquement matériau PE100 selon PE100+ Association
Fabricant certifié ISO 9001:2015 et ISO 50001:2011
Constructeur:
Reinert-Ritz GmbH ou équivalent
Description des prestations:
PE100 Écluse de racleur QuickPig (émetteur) pour ... [
milieu] conduite, conforme à la classe de pression, pour montage sans regard, enterré dans une conduite en ... [
PE/PVC/...] de dimension DN/OD ... x ... mm DTM...
Version
□ avec raccord de rinçage □ 2".
□ 4" (à partir de d 200 mm)
Accessoires inclus:
□ Fermeture à baïonnette comme récepteur de racleur
□ Fermeture à baïonnette comme récepteur de racleur avec raccord de rinçage □ 2".
□ 4" (à partir de d 200 mm)
□ Levier à presser
Connexions
Entrée:
□ PE100 Embout de tuyau d ... DTM..., longueur ... mm
□ Bride DN ... d ... DTM… PN ...
□ Raccord enfichable résistant à la traction d ...
Sortie:
□ PE100 Embout de tuyau d ... DTM..., longueur ... mm
□ Bride DN ... d ... DTM… PN ...
□ Raccord enfichable résistant à la traction d ...
[longueur totale : ... mm]
Couverture des tuyaux: ... mm
Pression de service: ... bar
Preuve de livraison:
Reinert-Ritz GmbH
Ernst-Heinkel-Straße 2
48531 Nordhorn
Tel.: +49 5921 8347-0
Fax: +49 5921 8347-25
www.reinert-ritz.de
Email: contact@reinert-ritz.com